Sunday, April 20, 2008

Разбор полётов: Berlusconi fenomen

20.aprilli eetris kõneks Berlusconi. Kes ta selline on, miks niivõrd edukas? Kuidas saab olla nii värvikas ja populismist pakatav kodanik sedavõrd edukas? Mitte ainult valimistel võitmise mõttes, vaid ka võimulpüsimises. Kas selles kõiges mängib rolli raha või meedia või hoopis eriti osav sõnakasutus ... või kõik kokku?

Ja üleüldse - kas võib rääkida, et Euroopas tervikuna või veelgi laiemas plaanis on võidukäiku tegemas populism? Vast siiski mitte - sellised protsessi käivad kohati ja puhuti, nö lainetena.

Mis seob Berlusconit ja Putinit (pildil)? Kas ainult gaas ja kasv või midagi enamat?

Kõnelemas Harri Tiido ja Karmo Tüür, saatejuhiks Jevgenia Garanzha. Jutt kuuldaval esialgu siit, hiljem siit.

2 comments:

Veebinurgake said...

Kahjuks olen venekeeles tumba. Tähed on juba neil sellised :) Kas võiks saada pealkirja venekeelsele osale tõlke :( (ei taha eriti uskuda et see on seal kohe kooloni järgi olev tekst (Berlusconi fenomen). Kumbki sõna ei anna sellist varianti.
Tänan! ;)

Citi! ;)

KT said...

http://www.r4.ee/saated?saade=130&d=2008-05-04&tm=11:05

ehk siis ametlikus tõlkes Keerdkäigud. otsetõlkes: lendude arutelu ... kokkuvõttes midagi sellist - räägime sellest, mis toimub:)